管仁健宋楚瑜台語  

 

以下回覆:〈管仁健:因宋楚瑜禁台語而死的彰化人〉

 

管先生:


您舉的這個不幸的歷史事件,真正該譴責的是利慾薰心、泯滅天良的商人,但您拿前人的不幸來作為選舉打擊對手的工具,妥當嗎?


從您描述的事件經過看來,當時的官員有積極查辦處理,也努力發新聞告知民眾,但依然還有不知情的民眾食用,您將這樣的結果,完全歸咎於禁方言的暴政,適當嗎?


即便是今日,民眾完全不看新聞,不知國家大事的人有多少?更何況是資訊不發達的那個時代,下層民眾忙於謀生,就算當時有以閩南語播出,難道就不會有人誤食了?


不懂國語或許是其中一項可能的因素,值得執政者檢討、警惕,但完全視之為主因,不顯得武斷嗎?


再從禁方言這件事來看,每個時代都有每個時代的特殊歷史背景,當時的台灣若換成是您來統治,在全島有來自各族群的民眾,大家說著自己熟悉的方言,您不覺得有必要規定一種官方語言,鼓勵大家說相同的話來相互溝通嗎?


若您選擇的官方語言是閩南語,難道不會因為要推動閩南語,遂帶頭減少其他方言的節目播出?


而若因為您推動閩南語,造成聽不懂閩南語新聞的客家人、原住民,或者其他外省族群,遭受到同樣的不幸,您不覺得這是時代的悲劇嗎?您會因此更加強推動閩南語,避免同樣情況發生,或就此廢除推動閩南語的政策?


當然,或許您會說,就算以閩南語為官方語言,也不應該禁止民眾講方言啊,這完全是以現代人的觀點去看歷史,我們現在有了共同的語言,明白過去的錯誤,當然知道了方言的可貴,但請記得,當時國語還不是每個人都懂的語言,不大力推動,依然還有許多人無法溝通,難道期望當時的政府,可以進步到每一次的政令宣導,都用每一種方言說一遍嗎?


在官方語言還不普及的情況下所發生的不幸事件,怎能完全歸咎成一種暴政?


再則,您說:「宋楚瑜當了新聞局長後,消滅台語就不再偷偷摸摸,成了雷厲風行的公開政策。」,但下一段您又舉宋楚瑜說:「鑒於目前尚有部份年長同胞不懂國語,因應此項客觀因素,一時未便嚴格執行;惟自將注意此一規定,以期逐漸朝向此一長遠目標努力進行。今後各電台方言節目將逐漸減少,到全部以國語播出為止。」


這不是自相矛盾嗎?宋他明明有考量客觀因素,把說國語視為長遠目標,哪裡雷厲風行了?


您又說:「台語在宋楚瑜的打壓下,雖被歧視、打壓、醜化與摧殘」,這是很嚴厲的指控,請您舉出實證,宋曾經下過哪條命令要這麼做?


您一邊用自己情緒化的語言,去醜化您想打擊的對手,一邊又夾雜歷史真實事件,魚目混珠,將自己主觀的意見偷渡成真實的歷史面貌,混淆民眾的觀感,這是負責任的文史工作者所能寫出來的文章嗎?


請別誤會,我沒有要為那時代的統治者做任何辯護,錯就是錯,不對就是不對,您可以指責那時代的種種錯誤,但請就事論事,不要為了選舉打擊對手,消費了過去遭受不幸的先人,他們都曾是活生生的我們台灣的先民,不只是歷史事件的一個名字而已。

 

 


p.s.管仁健該文請見:


http://newtalk.tw/news/view/2015-08-12/63395


https://www.facebook.com/renjian.guan/posts/872183222850393

arrow
arrow

    川長毒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()